log in 
sign up
Язык
  • China
  • Indonesia
  • USA
  • Brazil
  • UK
  • Italy
  • Holland
  • Spain
  • Portugal
  • Germany
  • Finland
  • France
  • Poland
  • Russia
Назад на Главную страницу
Последние изменения:
21.Nov.2017

PIERROT DICTATORS CIRCUS FINAL - I SAID "HELLO" - 2014/10/24 Saitama Super Arena
Текст и Верстка: kanako / Trans: Ai Hotta / Перевод на русский: Маргарита Абвгд

Особый Раздел

В 2014 году группа PIERROT вернулась к жизни. Кто мог ожидать, что произойдет такое чудо? 12 апреля 2014 года их последний сингл HELLO, выпущенный 21 июня 2006 года, был показан на экране Shinjuku ALTA. Это произошло спустя 8 лет после объявления о распаде группы 12 апреля 2006 года. Изначально, видео на HELLO заканчивается тем, что Kirito роняет микрофонную стойку. Однако в этой версии клипа к лежащему микрофону через несколько мгновений кто-то подходит. И когда рука поднимает микрофон, на темном экране появляются слова:

I SAID 「HELLO」 - PIERROT
- PIERROT DICTATORS CIRCUS FINAL

После этого у всех присутствовавших вырвался крик, так как для двух концертов в Saitama Super Arena было объявлено о возобновлении деятельности группы.

И вот, спустя 6 месяцев, этот день настал.

Концерт прошел 24 октября в Saitama Super Arena. В 18.38 свет начал постепенно гаснуть. Когда на занавес начали проецировать изображения, в зале повисла атмосфера нетерпения и волнения. Затем занавес вновь стал черным, и на нем появилось слово 'HELLO'. Наконец, под звуки HELLO перед зрителями показалась сцена. На сцене стояли пятеро: Kirito, Aiji, Jun, KOHTA и TAKEO. И это был не сон! Растроганные поклонники выпустили наружу эмоции, которые они бережно хранили последние 8 лет.


Go to top Наверх